Les Litanies De Satan (tradução)

Original

Theatres des Vampires

Compositor: Não Disponível

[Palavras retiradas do poema "Revolta" Charles Baudelaire]

Ó tu, o mais instruído e o mais belo dos anjos
Deus traído pelo destino e privado de louvor

O Príncipe do exílio, que foi injustiçado
E quem, derrotado, sempre regressa mais forte

Você que sabe tudo, grande rei das coisas subterrâneas
Curandeiro familiarizado com as ansiedades humanas

Você que, mesmo para os leprosos, para os párias amaldiçoados
Assina pelo amor o gosto do Paraíso

Ó tu que dá morte, teu velho e forte amante
Irá gerar esperança - uma louca encantadora!

Você que faz o pária parecer calmo e alto
Que leva o povo ao pé da fora a desvairar

Tu que bem sabes em que terras invejosas
O deus ciumento esconde as pedras mais preciosas

Tu cujo olhar desvela os fundos arsenais
Onde sepulto dorme o povo dos metais

Tu cuja larga mão oculta os precipícios
Ao sonâmbulo a errar no alto dos edifícios

Tu que magicamente amacias os ossos
Do ébrio tardio que um tropel fez em destroços

Tu que para o consolo eterno de quem sofre
Nos ensinaste a unir o salitre ao enxofre

Tu que pões tua marca, ó cúmplice sutil
Sobre a fronte do Creso implacável e vil

Tu que infundes no olhar e na alma das donzelas
O amor aos trapos e a paixão pelas mazelas

Bastão do desterrado, archote do inventor
Confessor do enfrocado e do conspirador

Pai adotivo dos que, em cólera sombria
O deus padre baniu do Éden terrestre um dia

Glória e louvor a ti, Satã, lá nas alturas do Céu
Onde reinaste, e nas furnas escuras do Inferno
Onde vencido, sonhas silencioso
Sob a Árvore da Ciência, um dia, que o repouso minha
Alma encontre em ti quando na tua testa seus ramos
Expandir qual novo templo em festa